soome

Mahdolliset riskit vesitäytön aikana. -Jäätyminen, varmistettava että lämpötila pysyttelee nollan yläpuolella, Jos mahdollista että mennään pakkaselle, varattava lämmintä vettä. -Lommahtaminen. On mahdollista että säilö lommahtaa mikäli täyttö- tai tyhjennysjärjestys on väärä. Ensin on täytettävä sisäsäiliö, sen jälkeen ulkosäiliö. Tyhjennykseen ensin ulkosäiliö ja sen jälkeen Sisäsäiliö -Säilön repeåminen. Riski minimaalinen, mutta kuitenkin seurattava vesitäytön aikana että ei tule Mainittavia muodonmuutoksia. Jos muodonmuutoksia havaitaan , vesitäyttö keskeytettävä ja arvioitava Tilanne ennen vesitäytyön jatkamista. -Pohjjan vajoaminen, seurattava silmämääräisesti säiliän perustuksen käyttäytymistä. Ja huomioitavaa. -kaikki hitsaustyöt on tehty -suunnitellut NDT-tarkastukset on tehty -säiliö on puhdistettu -yhteet suljettu laipoilla -vettä on saatavilla riittävästi -säiliön kiinnitykset alustaan suoritettu

inglise

Potential risks during water filling. -Freezing, make sure the temperature stays above zero, If possible go to frost, reserve warm water. -Buckling. It is possible that the container will buckle if the filling or emptying order is incorrect. The inner tank must be filled first, then the outer tank. For emptying, first the outer tank and then Inner tank -Repacking the tank. The risk is minimal, but still be monitored during water filling that will not Notable deformations. If deformation is observed, the water filling must be stopped and evaluated Situation before resuming water filling work. -Sinking of the bottom, visually observe the behavior of the tank foundation. And something to consider. -all welding work is done -planned NDT inspections have been performed tank has been cleaned joints closed with flanges -Adequate water is available tank attachments to the base completed

Kasutustingimused

Järgige kindlasti tõlgitavate tekstide kirjalikke reegleid ja keeli. Üks olulisemaid asju, mida kasutajad Tolge.ee tõlkesüsteemi kasutamisel peaksid meeles pidama, on see, et tõlkimisel kasutatud sõnu ja tekste hoitakse andmebaasis ja jagatakse saidi sisus teistele kasutajatele. Seetõttu palume teil tõlkeprotsessi ajal sellest probleemist teadlik olla. Kui te ei soovi, et teie tõlked saidi sisus avaldataks, võtke ühendust: → "Kontakt" e-posti teel. Kui vastavad tekstid on saidi sisust eemaldatud.


Privaatsuspoliitika

Kolmandate osapoolte teenusepakkujad, sealhulgas Google, kasutavad küpsiseid reklaamide esitamiseks, mis põhinevad kasutaja eelmistel külastustel teie veebisaidil või muudel veebisaitidel. Google'i reklaamiküpsiste kasutamine võimaldab tal ja tema partneritel teie kasutajatele reklaame esitada vastavalt teie saitide ja / või muude Interneti-saitide külastusele. Kasutajad saavad isikupärastatud reklaamidest loobuda, külastades jaotist Reklaamiseaded. (Teise võimalusena saate suunata kasutajad loobuma kolmandast isikust müüja küpsiste kasutamisest isikupärastatud reklaamide jaoks, külastades veebisaiti www.aboutads.info.)